2018年6月新築OPENのホステル翆は、伝統文化のお教室として地元の方はもとより遠方からもお越しいただいて親しまれている、伝統文化サロン「京都・粋伝庵」のはなれとして新たに建築した宿泊棟です。
京都・粋伝庵のある西陣は、いわば京都の旧市街で昔こそ夜まで機織りの音が途絶えませんでしたが今は夜は静かな住宅地として、また昼は町家や織物屋跡などを利用して新たなSHOP、CAFEなどがどんどん出来ている注目のエリアです。
ホステル翆のコンセプトは、お越しになる京都リピーターのゲスト様にゆっくりお休みいただくこと。
ダイビング旅行で世界中を旅したオーナーと、日本のみならず世界のコンペで活躍する建築デザイナー、また木工家具の匠と言われるPIVOTOがタッグを組んで、木の質感が優しいカプセルキャビンを積み上げました。